Es tiempo de tiempos sin tiempo,
tiempos en que colapsa el tiempo…
Es el tiempo del AHORA…
El pasado es inexistente…
Ya pasó, ya se fue…
Y tampoco es porvenir, el futuro,
pues lo que será, es el Ahora constante,
un eterno presente,
sin un después ni un antes…
Ya no hay brechas que vencer,
se ilumina el lado oscuro…
Ya no hay espacios ni abismos,
entre el mañana y el ayer,
y nos queda a la vista ese “ignoto” Camino,
esa senda reveladora del verdadero Ser…
de quienes somos nosotros,
y de Todo lo que Es…
Es preciso estar atentos,
de despertar finalmente y afinar los sentidos…
la Vida es hoy… es YA, la Vida es este momento…
la Vida es Ahora mismo…
Nunc
Tiempo de dejar atrás egos y vanaglorias pasadas,
de tirar por la borda lo que ha quedado en nada…
Right now
Tiempo de renunciar a temores, traumas y dolores…
olvidar resentimientos, amarguras, dudas, culpas y rencores…
Maintenant
Tiempo de perdonarnos y reconocer que todos somos hermanos,
dejar de tirarnos piedras y de brindarnos las manos…
In questo momento
Tiempo de estar alegres y no con tristezas,
de apreciar la auténtica Luz, la dicha genuina y la real belleza…
Agora mesmo
Tiempo de reencontrarnos con la natura y la madre Tierra,
sentir que ella vive, que siente, que vibra, y que es más que una esfera…
Im Moment
Tiempo de limpiar la casa, de tirar la basura oculta bajo la alfombra,
de eliminar los sedimentos del pozo y de llevar luz a las sombras…
прямо сейчас (Syeĭchas)
Tiempo de hacer un alto en la vida y decidir apagar el “chip”,
de parar las prisas, no consultar relojes, ver a la persona del lado, y sonreír…
今 (Ima)
Tiempo de estar alegres, en vez de tristes o frustrados,
aún así creamos que sea cruel la vida que nos ha tocado…
الآن (Telán)
Tiempo de reconocer que no existen castigos, sino pruebas, nada más,
que las crisis nos hacen fuertes y son reveladoras de nuestra esencia original…
现在 (Xiànzài)
Tiempo de ir más allá de lo que creemos nos hace ser “triunfadores”,
de trascender las banalidades y las transitorias ilusiones…
Sasa hivi
Tiempo de despertar, tiempo de abrir los ojos,
es tiempo de recordar quienes realmente somos…
Es así…
Es tiempo de ser conscientes,
en tiempos de tiempo sin tiempo…
Saber finalmente por qué y para qué vivimos…
y para saberlo, hay que vivir el momento…
La Vida es hoy… es YA,
no es pasado ni futuro.
No nos distraigamos más,
pues si hay algo que es seguro,
es que desde que nacimos…
la Vida es Ahora mismo…
Jorge Gamero Paguaga
No hay comentarios:
Publicar un comentario